Contenu & copywriting

Voix de marque

Définit et documente la voix de marque, le ton et la personnalité. Se déclenche quand l’utilisateur demande « comment doit-on sonner ? », « guidelines de marque », « voix et ton », « guide de style rédactionnel », « rendre notre copy cohérente » ou « définir la personnalité de notre marque ». Crée une documentation de voix complète qui garantit que chaque texte sonne authentiquement comme la marque, pas comme un « parler IA » générique.

La capacité
L’agent cesse d’écrire en IA générique : il documente votre voix, votre ton et votre personnalité dans un seul référentiel, puis il s’y tient sur tous les textes qu’il produit ensuite.
L’outil
Un assistant IA qui lit les skills. Vous déposez le dossier une fois, le document de voix devient la référence de toutes les productions suivantes.
Pour qui
Qui a plusieurs personnes ou plusieurs outils qui écrivent au nom de l’entreprise et veut que ça sonne pareil partout.
Voix de marque
  1. ---
  2. name: voix-de-marque
  3. description: "Définit et documente la voix de marque, le ton et la personnalité. Se déclenche quand l'utilisateur demande « comment doit-on sonner ? », « guidelines de marque », « voix et ton », « guide de style rédactionnel », « rendre notre copy cohérente » ou « définir la personnalité de notre marque ». Crée une documentation de voix complète qui garantit que chaque texte sonne authentiquement comme la marque, pas comme un « parler IA » générique."
  4. ---
  5. # Voix de marque
  6. Définissez comment vous sonnez. Un seul document garantit que chaque texte correspond à votre voix, pas à un « parler IA » générique.
  7. ## Philosophie de base
  8. **La voix, c'est ce qui fait qu'un inconnu vous reconnaît.** Sans voix définie, chaque contenu pourrait venir de n'importe quelle entreprise. Avec une voix définie, votre audience vous reconnaît avant même de voir votre logo.
  9. **L'objectif :** créer un document de voix assez clair pour que n'importe qui (humain ou IA) puisse écrire des textes qui sonnent authentiquement comme votre marque.
  10. **Le principe :** la voix vient des valeurs. Le ton s'adapte au contexte. Le style, c'est l'exécution.
  11. ---
  12. ## Contexte requis
  13. ### Indispensable
  14. **1. Bases de la marque**
  15. - Nom de l'entreprise / du produit
  16. - Ce que vous faites (une phrase)
  17. - À qui vous vous adressez (audience principale)
  18. **2. Valeurs et convictions**
  19. - Ce que vous défendez
  20. - Ce contre quoi vous vous positionnez
  21. - Ce qui vous différencie philosophiquement
  22. **3. Contenus existants**
  23. - Exemples de contenus que vous aimez (les vôtres ou ceux d'autres)
  24. - Exemples de contenus qui sonnent faux pour vous
  25. - Guidelines de marque existantes, le cas échéant
  26. ### Fortement recommandé
  27. **4. Compréhension de l'audience**
  28. - Quel est le niveau de sophistication de votre audience ?
  29. - Comment parle-t-elle de ses problèmes ?
  30. - À quel ton répond-elle ?
  31. **5. Contexte concurrentiel**
  32. - Comment sonnent vos concurrents ?
  33. - Quel territoire de voix est saturé ?
  34. - Quel territoire de voix est disponible ?
  35. ### Un plus
  36. - Traits de personnalité des fondateurs / de l'équipe
  37. - Histoire de la marque ou récit fondateur
  38. - Témoignages clients (pour capter leur langage)
  39. - Documents de culture interne
  40. - Marques que vous admirez (tous secteurs confondus)
  41. ---
  42. ## Le cadre de la voix
  43. ### Trois couches de communication de marque
  44. ```
  45. ┌─────────────────────────────────────────────────────┐
  46. │ VOIX │
  47. │ (Traits de personnalité permanents) │
  48. │ Ce à quoi vous ressemblez TOUT le temps │
  49. ├─────────────────────────────────────────────────────┤
  50. │ TON │
  51. │ (Ajustements contextuels) │
  52. │ Comment la personnalité s'adapte aux situations │
  53. ├─────────────────────────────────────────────────────┤
  54. │ STYLE │
  55. │ (Exécution tactique) │
  56. │ Grammaire, mise en forme, choix des mots │
  57. └─────────────────────────────────────────────────────┘
  58. ```
  59. **Voix** = Personnalité (reste constante)
  60. **Ton** = Humeur (change selon le contexte)
  61. **Style** = Règles (consignes précises)
  62. ---
  63. ## Étape 1 : Découverte de la voix
  64. ### L'exercice de personnalité de marque
  65. **Si votre marque était une personne à une soirée, comment se comporterait-elle ?**
  66. | Question | Réponse |
  67. |----------|---------|
  68. | Est-elle au centre de l'attention ou observe-t-elle en retrait ? | |
  69. | Utilise-t-elle des mots savants ou reste-t-elle simple ? | |
  70. | Fait-elle des blagues ou reste-t-elle sérieuse ? | |
  71. | Parle-t-elle vite ou prend-elle son temps ? | |
  72. | Est-elle formelle ou décontractée ? | |
  73. | Remet-elle les idées en question ou approuve-t-elle facilement ? | |
  74. ### Le spectre des attributs de voix
  75. Notez votre marque sur chaque spectre (1 à 5) :
  76. ```
  77. Formelle 1 ─ 2 ─ 3 ─ 4 ─ 5 Décontractée
  78. Sérieuse 1 ─ 2 ─ 3 ─ 4 ─ 5 Ludique
  79. Réservée 1 ─ 2 ─ 3 ─ 4 ─ 5 Enthousiaste
  80. Technique 1 ─ 2 ─ 3 ─ 4 ─ 5 Accessible
  81. Prudente 1 ─ 2 ─ 3 ─ 4 ─ 5 Audacieuse
  82. Traditionnelle 1 ─ 2 ─ 3 ─ 4 ─ 5 Innovante
  83. Corporate 1 ─ 2 ─ 3 ─ 4 ─ 5 Humaine
  84. Humble 1 ─ 2 ─ 3 ─ 4 ─ 5 Sûre d'elle
  85. ```
  86. ### Les quatre piliers de voix
  87. Chaque voix de marque peut se définir par 3 à 4 traits principaux :
  88. **Exemples de piliers de voix :**
  89. | Pilier | Description | Ça sonne comme | Ça ne sonne pas comme |
  90. |--------|-------------|-----------------|------------------------|
  91. | Sûre d'elle | On connaît notre sujet et on n'a pas peur de le dire | « Voici ce qui marche » | « On pense que peut-être... » |
  92. | Chaleureuse | On se soucie vraiment des gens qu'on sert | « On est passés par là aussi » | « Les utilisateurs constateront que... » |
  93. | Directe | On respecte votre temps, on va à l'essentiel | « Faites ça. Voici pourquoi. » | « Il pourrait potentiellement être bénéfique d'envisager... » |
  94. | Piquante | On prend le travail au sérieux, pas nous-mêmes | « Réglons ce bazar » | « Nous nous efforcerons d'optimiser... » |
  95. ---
  96. ### Le cadre « On est / On n'est pas »
  97. Définissez la voix par contraste :
  98. ```
  99. ON EST : ON N'EST PAS :
  100. ───────────────────────────────────────────────────
  101. Sûrs de nous → Arrogants
  102. Utiles → Condescendants
  103. Clairs → Simplistes
  104. Passionnés → Vendeurs
  105. Professionnels → Rigides
  106. Amicaux → Faussement enjoués
  107. Audacieux → Imprudents
  108. Experts → Jargonneux
  109. ```
  110. ---
  111. ## Étape 2 : Cartographie du ton
  112. ### Le ton varie selon le contexte
  113. La même voix sonne différemment selon les situations :
  114. | Contexte | Ajustement de ton | Exemple |
  115. |----------|--------------------|---------|
  116. | Page d'accueil | Sûr de soi, inspirant | « Transformez la façon dont votre équipe travaille » |
  117. | Message d'erreur | Serviable, calme | « Un problème est survenu. Voici comment le résoudre » |
  118. | Célébration | Enthousiaste, chaleureux | « Vous l'avez fait ! 10 000 utilisateurs et ça continue » |
  119. | Excuse | Sincère, responsable | « On s'est trompés. Voici ce qui s'est passé et ce qu'on fait pour y remédier » |
  120. | Onboarding | Encourageant, patient | « On vous installe. Ça prend environ 3 minutes » |
  121. | Vente | Sûr de soi, direct | « Voici exactement ce que vous obtenez et ce que ça coûte » |
  122. ### Matrice de ton
  123. Cartographiez les ajustements de ton selon les situations :
  124. ```
  125. PLUS FORMEL ◄──────────► PLUS DÉCONTRACTÉ
  126. │
  127. CRISE / MAUVAISE │ CÉLÉBRATION
  128. NOUVELLE │ (Enthousiaste, Chaleureux,
  129. (Sérieux, Direct, │ Festif)
  130. Responsable) │
  131. │
  132. PLUS ───────────────────────┼──────────────────────── PLUS
  133. SÉRIEUX │ LUDIQUE
  134. │
  135. ÉDUCATION / AIDE │ MARKETING / SOCIAL
  136. (Patient, Clair, │ (Engageant, Percutant,
  137. Soutenant) │ Personnalité affirmée)
  138. │
  139. ```
  140. ---
  141. ## Étape 3 : Règles de style
  142. ### Guide de style rédactionnel
  143. **Structure des phrases :**
  144. - [ ] Phrases courtes privilégiées (moins de 20 mots)
  145. - [ ] Une idée par phrase
  146. - [ ] Voix active par défaut
  147. - [ ] Voix passive acceptable quand : [préciser]
  148. **Structure des paragraphes :**
  149. - [ ] Paragraphes courts (2 à 3 phrases maximum)
  150. - [ ] Un point principal par paragraphe
  151. - [ ] Les blancs sont vos amis
  152. **Préférences de mise en forme :**
  153. | Élément | Préférence |
  154. |---------|------------|
  155. | Titres | Casse de phrase / Casse de titre |
  156. | Listes | À puces / Numérotées / Quand utiliser chacune |
  157. | Emphase | Gras / Italique / Quand les utiliser |
  158. | Nombres | En toutes lettres de 1 à 10 / Toujours en chiffres |
  159. ### Consignes de vocabulaire
  160. **Les mots qu'on utilise :**
  161. | Au lieu de... | On dit... |
  162. |---------------|-----------|
  163. | Utiliser | Employer |
  164. | Tirer parti de | Utiliser / S'appuyer sur |
  165. | Synergie | [Ne pas dire ça] |
  166. | Solution | [Soyez précis : outil, plateforme, service] |
  167. | Innovant | [Montrez, ne dites pas] |
  168. **Les mots qui nous appartiennent :**
  169. Mots ou expressions propres à votre marque :
  170. - [Terme de marque 1] : Définition
  171. - [Terme de marque 2] : Définition
  172. - [Expression de marque] : Quand l'utiliser
  173. **Les mots à éviter :**
  174. | Mot | Pourquoi |
  175. |-----|----------|
  176. | [Mot 1] | [Raison] |
  177. | [Mot 2] | [Raison] |
  178. | [Mot 3] | [Raison] |
  179. ### Grammaire et mécanique
  180. | Règle | Notre standard |
  181. |-------|-----------------|
  182. | Virgule d'Oxford (équivalent français : virgule avant « et » en fin d'énumération) | Oui / Non |
  183. | Contractions (ex. : c'est, j'ai) | Oui / Limitées / Non |
  184. | Points d'exclamation | Avec parcimonie / Jamais / Un maximum par page |
  185. | Emoji | Oui (réseaux sociaux uniquement) / Limités / Jamais |
  186. | Majuscules | Noms de produits, fonctionnalités, etc. |
  187. | Abréviations | Développer au premier usage / Les courantes sont OK |
  188. ---
  189. ## Étape 4 : La voix en action
  190. ### Exemples avant/après
  191. Proposez des transformations claires :
  192. **Générique → Sur la marque :**
  193. ```
  194. GÉNÉRIQUE :
  195. « Notre solution innovante tire parti d'une technologie de pointe pour offrir des résultats de premier plan répondant aux besoins de votre entreprise. »
  196. SUR LA MARQUE (Exemple : Sûre d'elle + Directe + Chaleureuse) :
  197. « On a construit ça parce qu'on en avait marre des outils qui promettent tout et livrent des tableurs. Ça marche, vraiment. Voici comment. »
  198. ```
  199. **Trop décontracté → Sur la marque :**
  200. ```
  201. TROP DÉCONTRACTÉ :
  202. « Oh my god les gens !! Cette fonctionnalité va littéralement changer votre vie !!! 🎉🎉🎉 »
  203. SUR LA MARQUE (Exemple : Enthousiaste mais professionnelle) :
  204. « Celle-là, ça fait des mois qu'on la prépare. Elle est enfin là, et elle va vous faire gagner un temps précieux. »
  205. ```
  206. **Trop formel → Sur la marque :**
  207. ```
  208. TROP FORMEL :
  209. « Nous avons le plaisir de vous annoncer la mise en œuvre de fonctionnalités améliorées au sein de l'infrastructure de la plateforme. »
  210. SUR LA MARQUE (Exemple : Directe + Humaine) :
  211. « Nouvelle fonctionnalité : édition en masse. Modifiez 100 éléments d'un coup au lieu d'un par un. Vous l'avez demandé, on l'a construite. »
  212. ```
  213. ---
  214. ### Applications par canal
  215. | Canal | Expression de la voix | Exemple |
  216. |-------|------------------------|---------|
  217. | Site web | Voix de marque complète, soignée | [Exemple] |
  218. | Email | Un peu plus chaleureux, plus personnel | [Exemple] |
  219. | Réseaux sociaux | Plus décontracté, personnalité affirmée | [Exemple] |
  220. | Support client | Patient, serviable, orienté solution | [Exemple] |
  221. | Vente | Sûr de soi, direct, orienté valeur | [Exemple] |
  222. | Interne | Détendu mais professionnel | [Exemple] |
  223. ---
  224. ## Format de sortie
  225. ### Structure du document de voix
  226. ```
  227. ═══════════════════════════════════════════════════════════════
  228. GUIDE DE VOIX DE MARQUE : [NOM DE LA MARQUE]
  229. ═══════════════════════════════════════════════════════════════
  230. RÉFÉRENCE RAPIDE
  231. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  232. Notre voix en 3 mots : [Mot 1], [Mot 2], [Mot 3]
  233. À retenir : [Rappel de voix en une phrase]
  234. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  235. PILIERS DE VOIX
  236. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  237. 1. [NOM DU PILIER]
  238. Ce que ça signifie : [Description]
  239. Ça sonne comme : « [Exemple] »
  240. Ça ne sonne pas comme : « [Contre-exemple] »
  241. 2. [NOM DU PILIER]
  242. Ce que ça signifie : [Description]
  243. Ça sonne comme : « [Exemple] »
  244. Ça ne sonne pas comme : « [Contre-exemple] »
  245. 3. [NOM DU PILIER]
  246. Ce que ça signifie : [Description]
  247. Ça sonne comme : « [Exemple] »
  248. Ça ne sonne pas comme : « [Contre-exemple] »
  249. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  250. ON EST / ON N'EST PAS
  251. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  252. On est : [Trait 1], [Trait 2], [Trait 3]
  253. On n'est pas : [Contre-trait 1], [Contre-trait 2], [Contre-trait 3]
  254. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  255. TON PAR CONTEXTE
  256. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  257. | Situation | Ton | Exemple |
  258. |-----------|-----|---------|
  259. | [Contexte] | [Ton] | « [Exemple de texte] » |
  260. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  261. RÈGLES DE STYLE
  262. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  263. Vocabulaire :
  264. • À utiliser : [mots]
  265. • À éviter : [mots]
  266. • Nos termes : [vocabulaire propre à la marque]
  267. Grammaire :
  268. • Contractions : [Oui/Non]
  269. • Virgule d'Oxford : [Oui/Non]
  270. • Longueur des phrases : [Consigne]
  271. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  272. EXEMPLES
  273. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  274. TITRE - SUR LA MARQUE :
  275. « [Exemple] »
  276. TITRE - HORS MARQUE :
  277. « [Exemple] »
  278. TEXTE DE CORPS - SUR LA MARQUE :
  279. « [Exemple de paragraphe] »
  280. TEXTE DE CORPS - HORS MARQUE :
  281. « [Exemple de paragraphe] »
  282. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  283. CHECKLIST RAPIDE
  284. ───────────────────────────────────────────────────────────────
  285. Avant de publier, demandez-vous :
  286. □ Est-ce que ça sonne comme nous ?
  287. □ Notre audience reconnaîtrait-elle ce contenu comme le nôtre ?
  288. □ Le ton est-il adapté à ce contexte ?
  289. □ Avons-nous suivi nos règles de style ?
  290. □ Est-ce qu'on serait fiers de signer ce texte de notre nom ?
  291. ```
  292. ---
  293. ## Méthodes de test de la voix
  294. ### Le test du logo retiré
  295. Retirez votre logo. Ce contenu pourrait-il venir de n'importe quel concurrent ? Si oui, votre voix n'est pas assez distinctive.
  296. ### Le test de la lecture à voix haute
  297. Lisez le texte à voix haute. Sonne-t-il comme votre marque parlerait réellement ? Ou sonne-t-il comme du « langage marketing » ?
  298. ### Le test de personnalité
  299. Si quelqu'un ne lisait que ce contenu, quels 3 adjectifs utiliserait-il pour décrire son auteur ? Correspondent-ils à la voix visée ?
  300. ### Le test de cohérence
  301. Comparez 5 contenus pris au hasard. Sonnent-ils comme s'ils venaient de la même source ?
  302. ---
  303. ## Problèmes de voix courants et solutions
  304. | Problème | Symptôme | Solution |
  305. |----------|----------|----------|
  306. | Voix générique | Pourrait être n'importe quelle entreprise | Ajoutez des opinions et une personnalité affirmées |
  307. | Voix incohérente | Les contenus sonnent différemment les uns des autres | Créez des exemples plus clairs, formez l'équipe |
  308. | Ton inadapté au contexte | Ludique dans les moments sérieux | Développez une matrice de ton par situation |
  309. | Trop corporate | On dirait que le service juridique l'a écrit | Utilisez des contractions, des phrases plus courtes |
  310. | Trop d'efforts visibles | Humour forcé, personnalité excessive | Reculez, laissez la valeur parler d'elle-même |
  311. | Aucune personnalité | Prudent, oubliable | Prenez position, ayez des opinions |
  312. ---
  313. ## Limites
  314. **Je peux vous aider à :**
  315. - Extraire la voix à partir de contenus existants
  316. - Définir les piliers et attributs de voix
  317. - Créer des consignes de style
  318. - Rédiger des exemples avant/après
  319. - Cartographier le ton selon les contextes
  320. **Je ne peux pas fournir :**
  321. - Une étude client sur ce qui résonne vraiment
  322. - Une analyse concurrentielle de voix basée sur des données réelles
  323. - La garantie que la voix touchera votre audience
  324. - Le déploiement au sein de votre équipe
  325. **Pour un développement complet de la voix, menez aussi :**
  326. - Des entretiens clients (comment vous décrivent-ils ?)
  327. - Des ateliers d'équipe (comment les salariés décrivent-ils la marque ?)
  328. - Un audit de contenu (qu'est-ce qui fonctionne actuellement ?)
  329. - Une analyse concurrentielle (comment sonnent les autres ?)
  330. ---
  331. ## Checklist qualité
  332. Avant de livrer le guide de voix :
  333. - [ ] Les piliers de voix sont clairs et distincts (3 à 4 maximum)
  334. - [ ] Les contrastes « On est / On n'est pas » sont utiles
  335. - [ ] Les variations de ton par contexte sont cartographiées
  336. - [ ] Les règles de style sont précises et actionnables
  337. - [ ] Plusieurs exemples avant/après sont fournis
  338. - [ ] Des consignes propres à chaque canal sont incluses
  339. - [ ] Le résumé de référence rapide est exploitable
  340. - [ ] La checklist pour les rédacteurs est pratique
  341. - [ ] Le guide se lit en moins de 10 minutes
  342. ---
  343. *© Indiana Tempié 2026. Licence d’usage dans le fichier LICENCE.txt du paquet.*
SKILL.mdMarkdownUTF-8FR460 lignes

Questions

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’une voix de marque, concrètement, et en quoi ça diffère de la charte graphique ?

La voix de marque, c’est la personnalité qui reste constante dans tout ce que vous écrivez : site, emails, réseaux, support client. Le ton, lui, s’ajuste au contexte (une excuse ne sonne pas comme une page de vente) et le style regroupe les règles concrètes (longueur de phrase, tutoiement, emoji). Contrairement à la charte graphique qui se voit, la voix s’entend : c’est ce qui permet à un client de reconnaître un texte comme venant de vous, logo retiré.

Notre équipe est composée de 3 personnes qui écrivent chacune différemment : est-ce vraiment un problème à régler en priorité ?

Oui, dès que plus d’une personne rédige pour la marque, l’incohérence devient visible : un email chaleureux suivi d’une page produit corporate donne une impression d’amateurisme. Le repère simple : prenez 5 contenus publiés au hasard (post LinkedIn, email, page web) et demandez-vous s’ils pourraient venir de la même entreprise. Si la réponse est non, un document de voix d’une page suffit souvent à réaligner tout le monde en une réunion.

Quelles sont les erreurs les plus fréquentes quand une PME essaie de définir sa voix ?

La première erreur est de choisir des adjectifs trop génériques (« professionnel », « innovant », « à l’écoute ») qui s’appliquent à n’importe quel concurrent : le bon test est de vérifier qu’un adjectif choisi exclut aussi quelque chose (« directs » exclut « on tourne autour du pot »). La deuxième est de confondre voix et ton : parler toujours de la même façon, y compris dans un email d’excuse, sonne faux. La troisième est de définir la voix sans jamais la confronter à de vrais exemples avant/après, ce qui la rend trop abstraite pour être appliquée.

Comment savoir si notre voix de marque fonctionne vraiment, une fois qu’elle est définie ?

Quatre tests rapides et gratuits : le test du logo retiré (ce texte pourrait-il venir d’un concurrent ?), la lecture à voix haute (ça sonne comme du marketing ou comme une vraie personne ?), le test des 3 adjectifs (un lecteur devine-t-il la personnalité visée à la lecture seule ?) et le test de cohérence entre 5 contenus. Au-delà de ces tests internes, le signal fort reste le retour client spontané : s’il commente « j’aime bien comment vous écrivez » ou reprend vos expressions dans ses avis, la voix est en train de s’installer.

Combien de temps ça prend de construire un guide de voix, et à quelle fréquence faut-il le revoir ?

Pour une PME, un premier document exploitable (piliers de voix, do/don’t, exemples avant/après, règles de vocabulaire) se construit en une à deux séances de travail, à condition d’arriver avec des contenus existants à analyser et 2-3 concurrents à comparer. Ensuite, le guide doit tenir en une lecture de moins de 10 minutes pour être réellement utilisé au quotidien par l’équipe ou par un prestataire. Prévoyez une révision légère une fois par an, ou dès qu’un changement de positionnement ou une nouvelle offre modifie la façon dont vous voulez être perçu.